„Aramsamsam, Aramsamsam, Guli Guli Guli Guli Guli…“ Wahrscheinlich kennst du diesen Ohrwurm schon aus deiner eigenen Kindheit oder hast ihn schon einmal von deinen Kindern gehört. „Aramsamsam“ ist ein traditionelles Kinderlied aus dem arabischen Raum, das schon seit vielen Jahren weltweit bekannt und beliebt ist. Und es gab einen Tonie, der das Lied enthielt! In diesem Beitrag erfährst du alles Wichtige über den Tonie mit „Aramsamsam“ und ob er eine Empfehlung für deine Tonie-Sammlung ist.
Den Song kennst du vielleicht auch von der Version von YouTube mit Simone Sommerland, hat ja auch 99 Millionen Aufrufe der Clip. Nun hat die Toniebox keinen Webplayer und du suchst einen Tonie mit dem Lied darauf? Hier die verwirrende Anwort: einen Tonie mit Aramsamsam gibt es, den Tonie gibt es aber nicht. Und um es noch geheimnisvoller zu machen sage ich: achte auf das rote Halstuch.
Aramsamsam?
Das Lied „Ram Sam Sam“ ist ein lustiges Bewegungslied, das ursprünglich aus Marokko stammt und zur Bewegung animiert. Es wird oft von Kindergärten während des Karnevals oder Faschings gemeinsam gesungen. Der Ursprung des Liedes geht auf den marokkanischen Dialekt zurück und der Text wurde im Laufe der Zeit abgewandelt. Der Komponist und Autor sind jedoch nicht bekannt. Die Phrase „Ram Sam Sam“ hat keine erkennbare Bedeutung und das Lied wird oft als Spaßlied betrachtet. Durch die Interpretation der Hot Banditoz hat das Lied sogar Einzug in das Disco- und Dance-Genre erhalten. Der Text kann als Kanon oder als Spiel in einer Kindergruppe gesungen werden, begleitet von bestimmten Bewegungen. Die Geschichte des Liedes geht bis auf die 1960er Jahre zurück, als die englische Band The Spinners eine Version davon veröffentlichte. Auch der deutsche Rapper Salim Montari hat eine Rapversion des Liedes veröffentlicht, die es bis auf Platz 70 der deutschen Singlecharts geschafft hat.
Aramsamsam nicht mehr auf Kinderlieder-Tonie?
Die Hörfigur „30 Lieblings-Kinderlieder – Kindergartenlieder“ für die Toniebox vom Juni 2019 enthielt bekannte Kindergartenlieder zum Mitsingen und Mittanzen. Die Laufzeit betrug ca. 63 Minuten und die Altersempfehlung lag wie üblich bei 3 Jahren. Das Albumcover zeigte einen süßen Hasen und die Liederliste umfasste dem Titel nach eben 30 Lieder wie „Die Jahresuhr“, „Ich geh mit meiner Laterne“ und „Alle meine Entchen“.
Dann gab es eine neue Version mit weniger Laufzeit und weniger Songs. Aramsamsam wurde hier „aus Gründen“ entfernt. Erkennbar am andersfarbigen Halstuch des „Hasen“:
Die Minimusiker haben eine frische und moderne Interpretation der besten Kindergartenlieder ab 3 Jahren auf die Toniebox gebracht. Mit dem kleinen, süßen Hasen als Begleiter führt diese Zusammenstellung der Lieblings-Kinderlieder musikalisch durch das ganze Kindergartenjahr. Die Titelliste umfasst bekannte Klassiker wie „Bruder Jakob“, „Alle meine Entchen“ und „Hänschen klein“, aber auch moderne Lieder wie „Wir Kindergartenkinder“ und „Wir werden immer größer“. Besondere Highlights sind das „Kindermutmachlied“, „Die Jahresuhr“ und das „Ich geh mit meiner Laterne“. Die Laufzeit beträgt ca. 50 Minuten und die Altersempfehlung liegt bei 3 Jahren.
Hier nochmals der direkte Vergleich:
| Alte Tonie (30 Songs) | Neue Tonie (24 Songs) |
|---|---|
| 01 – Wir Kindergartenkinder | 01 – Wir Kindergartenkinder |
| 02 – Kindermutmachlied | 02 – Wenn du fröhlich bist |
| 03 – Wenn der Tag erwacht | 03 – Wir werden immer größer |
| 04 – Alle Kinder lernen lesen | 04 – Bruder Jakob |
| 05 – Ich lieb den Frühling | 05 – Wenn der Tag erwacht |
| 06 – Der Kuckuck und der Esel | 06 – Guten Morgen, guten Morgen |
| 07 – Die Jahresuhr | 07 – Kindermutmachlied |
| 08 – Die Vogelhochzeit | 08 – Nun sind wir wieder da |
| 09 – Guten Morgen, guten Morgen | 09 – Die Jahresuhr |
| 10 – Trarira, der Sommer, der ist da | 10 – Liebe, liebe Sonne |
| 11 – Alle meine Entchen | 11 – Ich bin der kleine Hampelmann |
| 12 – Ringel, Ringel, Reihe | 12 – Alle meine Entchen |
| 13 – Hänschen klein | 13 – Der Kuckuck und der Esel |
| 14 – Backe, backe Kuchen | 14 – Hänschen klein |
| 15 – Liebe, liebe Sonne | 15 – Ein Männlein steht im Walde |
| 16 – Ri-ra-rutsch | 16 – Backe, backe Kuchen |
| 17 – Meine Hände sind verschwunden | 17 – Ri-ra-rutsch |
| 18 – Es regnet, es regnet | 18 – Meine Hände sind verschwunden |
| 19 – Der Herbst ist da | 19 – Es regnet, es regnet |
| 20 – Ich geh mit meiner Laterne | 20 – Ich geh mit meiner Laterne |
| 21 – Sankt Martin | 21 – In einem kleinen Apfel |
| 22 – In einem kleinen Apfel | 22 – Es war eine Mutter |
| 23 – Es war eine Mutter | 23 – Happy Birthday |
| 24 – Aramsamsam | 24 – Alle Leut |
| 25 – Happy Birthday 26 – Wenn du fröhlich bist 27 – Das eine Kind ist so, das andere so 28 – Im Kindergarten 29 – Wir werden immer größer 30 – Alle Leut |
Wer also Aramsamsam als Tonie sucht, sollte sich auf Ebay, Trödelmärkten oder Kleinanzeigen umschauen.
Update: Es ist möglich, dass auch der „alte“ Tonie durch ein serverseitiges Update das Lied verliert.
Tonie mit Aramsamsam kaufen bei Amazon
Achtet darauf, dass er das rote Halstuch trägt und explizit als tonie „Hörfiguren für Toniebox, 30 Lieblings-Kinderlieder – Kindergartenlieder, Kinderlieder ab 3 Jahren, Spielzeit ca. 63 Minuten“ beschrieben wird.
hin und wieder gibt es hier auf Amazon noch den Hasen mit rotem Halstuch
Ein Kommentar
Pingback: Gibt es einen Simone Sommerland Tonie? - Check-App